BRITTANJE SE TRUSS HET KWARTENG AFGEDANK

Brittanje se minister van finansies, Kwasi Kwarteng, hou sy hooftoespraak by die Konserwatiewe Party-konferensie in Birmingham, Brittanje, 3 Oktober 2022. EPA-EFE/TOLGA AKMEN

Deur Reuters 14 Okt 2022

LONDEN, 14 Okt (Reuters) - Britse premier, Liz Truss, het haar minister van finansies, Kwasi Kwarteng, afgedank, het die BBC Vrydag berig, kort voordat sy na verwagting dele van sy ekonomiese pakket sal skrap in 'n poging om die mark en politieke onrus wat die land in ‘n knyptang het te oorleef.

Downing Street het bevestig dat Truss, wat slegs 37 dae aan bewind was, later Vrydag 'n perskonferensie sou hou nadat Kwarteng gedwing is om terug te jaag na Londen van IMF-vergaderings in Washington om die chaos te prober oplos.

Die BBC het gesê Kwarteng is afgedank. Downing Street wou nie kommentaar lewer nie.

As dit bevestig word, sal Kwarteng Brittanje se kortste dienende kanselier sedert 1970 word, en sal sy opvolger die land se vierde minister van finansies in soveel maande wees.

Britse staatseffekte het Vrydag verder gestyg, wat bygedra het tot hul gedeeltelike herstel sedert Truss se regering maniere begin soek het om die boeke te balanseer nadat haar onbefondsde belastingverlagings die Britse batewaardes onder druk geplaas het wat internasionale sensuur ontlok het.

Kwarteng het 'n nuwe fiskale beleid op Sept. 23, wat Truss se visie vir groot belastingverlagings en deregulering moes ondersteun om die ekonomie te probeer skok uit jare se stagnante groei.

Maar die reaksie van markte was so fel dat die Bank van Engeland moes ingryp om te verhoed dat pensioenfondse in die chaos vasgevang word, aangesien lenings- en verbandkoste gestyg het.

Die duo was sedertdien onder toenemende druk om hulle koers om te keer, aangesien peilings getoon het dat steun vir hul Konserwatiewe Party in duie gestort het, wat kollegas aangespoor het om openlik die kwessie of hulle vervang moet word te bespreek.

Truss loop nou die risiko om die regering in die wiele te ry, nadat sy 'n markafwyking veroorsaak het as sy nie 'n pakket van besnoeiings van openbare besteding en belastingverhogings kan vind wat beleggers kan paai en enige parlementêre stemming in die Laerhuis kan oorleef.

Haar soeke na besparing sal moeiliker gemaak word deur die feit dat die regering al jare lank departementele begrotings besnoei.

Terselfdertyd het die Konserwatiewe Party se dissipline amper verbrokkel, gebreek deur binnegevegte, aangesien dit eers gesukkel het om 'n manier te vind om die Europese Unie te verlaat en dan hoe om die COVID-19-pandemie te navigeer en die ekonomie te laat groei.

"As jy nie jou begroting deur die parlement kan kry nie, kan jy nie regeer nie," het Chris Bryant, 'n senior wetgewer van die opposisie Arbeidersparty, op Twitter gesê. "Dit gaan nie oor u-draaie nie, dit gaan oor bekwame bestuur."

Downing Street het tot dusver geweier om kommentaar te lewer, maar daar is nie verwag dat Kwarteng later Vrydag by Truss se nuuskonferensie sou verskyn nie, wat spekulasie oor sy toekoms aangewakker het.

Gedurende sy tyd in die Verenigde State is Kwarteng deur die hoof van die Internasionale Monetêre Fonds vertel van die belangrikheid van "beleidsamehang", wat onderstreep hoe ver Brittanje se reputasie vir gesonde ekonomiese bestuur en institusionele stabiliteit gedaal het.

Kort voor 11 vm. (10:00 GMT) Brittanje se televisienuuskanale oorgeskakel het om regstreekse beeldmateriaal te dra van 'n British Airways-vliegtuig wat op Heathrow land en Kwarteng vervoer.

In Westminster het Truss probeer om 'n ooreenkoms met haar kabinetsministers te vind oor 'n manier om haar strewe na groei te behou, terwyl dit ook die markte gerusstel en uitwerk watter van die maatreëls deur haar wetgewers in die parlement ondersteun kan word.

’n Minister in die handelsdepartement, Greg Hands, het vroeër gesê mense wat besonderhede oor die begroting wil hê, sal moet wag tot Oktober. 31 wanneer Kwarteng sy volledige plan sou uiteensit saam met onafhanklike vooruitskattings wat die koste van die belastingverlagings vir die staatsfinansies sal wys en of dit ekonomiese groei ’n hupstoot sal gee.

Kritici van die regering het gesê dat wag onaanvaarbaar is.

Rupert Harrison, 'n portefeuljebestuurder by Blackrock en eens 'n raadgewer van die voormalige Britse minister van finansies, George Osborne, het gesê markte het nou amper ten volle 'n U-draai gemaak.

“(Dit) beteken as die U-draai nie kom nie, sal markte sleg reageer,” het hy op Twitter gesê.